Mých sedm životů /
Rozhovory se slovenskou novinářkou, publicistkou a překladatelkou Agnešou Kalinovou, které zachycují její pohnuté životní osudy.
| Hlavní autor: | Kalinová, Agneša, 1924-2014 |
|---|---|
| Další autoři: | Juráňová, Jana, 1957-, Mrázek, Ondřej |
| Médium: | Kniha |
| Jazyk: | Česky |
| Vydáno: |
Praha :
Prostor,
2016
|
| Vydání: | V českém jazyce vydání první |
| Témata: | |
| Konspekt: | 929 316.7 |
| Štítky: |
Přidat štítek
Žádné štítky neexistují, buďte první, kdo přidá svůj vlastní štítek!
|
| Shrnutí: |
Rozhovory se slovenskou novinářkou, publicistkou a překladatelkou Agnešou Kalinovou, které zachycují její pohnuté životní osudy. V první části líčí šťastně prožité dětství v Prešově, v asimilované židovské rodině, které skončilo ve chvíli, kdy se do té doby tolerantní a přátelská atmosféra menšího kulturního města změnila vlivem agresivního nacionalismu. V části věnované poválečné době, kdy věřila, že nová společnost bude svobodná a že komunistická strana nedopustí návrat nacionalismu, vzpomíná na studia, rodinný život s manželem, pod jehož vlivem se vydala na dráhu překladatelky a novinářky. Po uvolnění na konci šedesátých let zaznamenává novou atmosféru strachu, tentokrát za normalizace, kdy nesměla publikovat ani překládat a spolu s rodinou byla vystavena pronásledování a šikaně. V roce 1978 získala celá rodina povolení vystěhovat se do Německa, kde se usadila v Mnichově. Kalinová pocitově i informačně bohatě přibližuje svůj osobní i pracovní život v Rádiu Svobodná Evropa, kde byla zaměstnaná až do roku 1995. (Nakladatelská anotace. Kráceno.) |
|---|---|
| Popis jednotky: |
Přeloženo ze slovenštiny Obsahuje rejstřík |
| Fyzický popis: |
391 stran, 36 nečíslovaných stran obrazových příloh : ilustrace, portréty, faksimile ; 20 cm |
| ISBN: |
9788072603251 |